Yokefellow | σύζυγος (syzygos) | (Noun)
Etymology and Semantic Analysis The term ‘yokefellow’ is a unique English translation found in Philippians 4:3 of the New Testament, derived from the Greek noun σύζυγος (syzygos), indicating a companion or colleague, often in a labor or burden-sharing context. The Greek term itself carries the imagery of two animals yoked together, working in tandem, which […]
You-ward | πρὸς ὑμᾶς (pros hymas) | Preposition
Etymology and Semantic Analysis The term ‘you-ward’ in English translations, particularly seen in older versions like the King James Version, is translated from the Greek prepositional phrase πρὸς ὑμᾶς (pros hymas). ‘You-ward’ signifies direction or orientation towards someone, akin to ‘toward you’ in contemporary English. The Greek πρὸς denotes motion towards a specific point, often […]
Younger | νεώτερος (neōteros) | Adjective
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘younger’ finds its roots in the Old English ‘geongra’, a comparative form of ‘young’, meaning less in age or junior. In the New Testament, the Greek equivalent, ‘νεώτερος’ (neōteros), appears, reflecting a comparative degree of youth or being newer. The semantic range of ‘νεώτερος’ goes beyond just chronological […]
Young | νέος (neos) | Adjective
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘young’ traces back to the Old English ‘geong,’ signifying ‘youthful’ or ‘in the early part of life.’ In the New Testament, the Greek equivalent is ‘νέος’ (neos), primarily denoting ‘new’ or ‘young’ in age. This term appears in various contexts, shedding light on different aspects of youthfulness and […]
Drive | נָדַד (nadad) | Verb
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘drive’ is multifaceted, evoking images of steering, propelling, or pushing forward. Its Old English roots lie in ‘drīfan’, implying a forceful or directed movement. In the Biblical context, ‘drive’ primarily translates from the Hebrew verb נָדַד (nadad), meaning to flee, retreat, or wander aimlessly. Notably, the semantic range […]
Day in the Bible | Ημέρα (Greek) / יוֹם (Hebrew) | Noun
Etymology and Semantic Analysis The word ‘day’ in English is derived from Old English ‘dæg’. In the New Testament, the Greek equivalent is ‘ημέρα’ (hēmera), signifying a 24-hour period or daylight hours. In the Hebrew Bible, ‘יוֹם’ (yom) carries a similar meaning. The semantic range of ‘day’ varies: it can denote a literal day, a […]
Abaddon | Biblical Context and Theological Interpretations
Abaddon, a term of profound theological and symbolic significance, emerges within the Biblical narrative as both a place and an entity. Its etymological roots, traced back to Hebrew, denote “destruction” or “doom,” establishing a formidable presence within scriptural texts. Etymological Analysis The Hebrew origin of Abaddon, אֲבַדּוֹן (‘avadon), is fundamentally linked to notions of […]
Abia | Key Figure in Biblical Priesthood and Ancestry
Abia, also known as Abijah in the Hebrew Bible, is a figure of significant religious and historical interest. His narrative unfolds in the Old Testament, particularly in the books of Chronicles and Kings. While the exact dates of his birth and death remain elusive, Abia’s role as a priestly figure in the lineage of Aaron […]