The Second Epistle General of John
Translation in British English 1:1 The elder addresses the chosen lady and her offspring, whom I cherish in sincerity; and not only I, but also all who acknowledge the truth; 1:2 For the sake of the truth, which resides within us and will be with us eternally. 1:3 May grace, mercy, and peace be with […]
Luke, Gospel of | Translation of Luke
The Gospel According to Saint Luke 1:1 Given the numerous accounts undertaken to chronicle the beliefs we hold most dear, 1:2 as passed down to us by those who, from the outset, were direct witnesses and stewards of the Word, 1:3 I too have decided, after a comprehensive study from the beginning, to write an […]
The Quiet Of The Soul: An Exploration of Inner Peace and Spiritual Well-being
“The Quiet Of The Soul,” originally authored by Father John de Bovilla in the 16th century, is a seminal work exploring the concept of peace of mind from a Christian perspective. This edition, edited by Rev. H. Collins, also includes the notable addition of “Cure for Scruples” by Dom Dominikus Schram, O.S.B., offering a comprehensive […]
Leviticus Translation
Leviticus 1:1 And the LORD addressed Moses, speaking from the tabernacle of meeting, thus: 1:2 “Convey to the children of Israel and say: If anyone among you wishes to present an offering to the LORD, let them bring cattle, either from the herds or the flocks. 1:3 Should the offering be a burnt sacrifice from […]
Francis de Sales, Saint
Saint Francis de Sales, born on August 21, 1567, and passing away on December 28, 1622, remains a significant figure in Christian history. Known for his deep spirituality and compassionate teachings, he bridged theological divides during a time of religious upheaval. His life and works offer a profound insight into 17th-century Christianity. Early Life and […]
Introduction to a Devout Life: A Timeless Guide to Spiritual Growth
Analyzing Saint Francis de Sales’ Classic Work on Personal Holiness and Inner Transformation “Introduction to a Devout Life,” authored by Saint Francis de Sales (1567-1622) and published by Frederick Pustet & Co. in the early 1920s, stands as a cornerstone text in Christian spirituality. This lexicon entry critically examines the enduring impact and relevance of […]
Luke, Saint | Evangelist
Saint Luke, renowned as the author of the Gospel of Luke and the Acts of the Apostles, holds a pivotal position in early Christian literature. His exact birth and death dates remain uncertain, but his works are widely recognized as key texts in the New Testament. Luke’s Gospel uniquely highlights Christ’s compassion, while the Acts […]
Hagiography: Illuminating the Lives of Saints and Ecclesiastical Leaders
Hagiography, the study and composition of the biographies of saints and ecclesiastical leaders, is an enduring literary and religious tradition. Originating from the Greek words ‘hagios’, meaning ‘holy’, and ‘graphein’, to write, this genre has significantly influenced Christian literature and iconography. Historically, hagiographies served to inspire and edify the faithful, offering models of Christian virtue […]