The Third Epistle General of John

Rich-artistry–Saint-John-Theologian–Byzantine

Translation in British English 1:1 The elder to the dearly beloved Gaius, whom I cherish in the truth. 1:2 Beloved, my foremost desire is that you may thrive and enjoy good health, just as your soul flourishes. 1:3 Great was my joy when brethren arrived bearing witness to your fidelity to the truth, living as […]

The Second Epistle to Timothy British Translation

Vibrant-hued-Saint-Paul-Byzantine-icon-15th-century

Translation in British English 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the decree of God, in line with the promise of life that exists in Christ Jesus, 1:2 To Timothy, my much-loved son: May grace, mercy, and peace be yours, from God the Father and Christ Jesus our Lord. 1:3 I give thanks to […]

First Epistle to Timothy new translation

Traditional-Byzantine-style-icon-of-Saint-Apostle-Paul-with-halo-and-scroll

Translation in British English 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the divine command of God our Saviour, and the Lord Jesus Christ, our beacon of hope; 1:2 To Timothy, my true son in the faith: May grace, mercy, and peace be yours, from God the Father and Christ Jesus our Lord. 1:3 I […]

Luke, Gospel of | Translation of Luke

17th-century Saint Luke Byzantine icon, National Gallery.

The Gospel According to Saint Luke 1:1 Given the numerous accounts undertaken to chronicle the beliefs we hold most dear, 1:2 as passed down to us by those who, from the outset, were direct witnesses and stewards of the Word, 1:3 I too have decided, after a comprehensive study from the beginning, to write an […]