Yea | ναί (nai) | Greek (adverb)
Etymology and Semantic Analysis The word ‘yea’ in English translations of the Bible is derived from the Old English ‘gēa’, signifying affirmation or truth. In the Greek New Testament, ‘yea’ often translates as ‘ναί’ (nai), serving as a term of strong affirmation or agreement. This adverb is most prominent in the New Testament, reflecting a […]
Yield | καρπός (karpos) | Noun
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘yield’, often associated with produce or results, finds its roots in the Old English ‘gieldan’, meaning to pay or return. In biblical Greek, the term καρπός (karpos) carries a broader connotation, often translated as ‘fruit’, ‘yield’, or ‘produce’. It’s encountered in various contexts, ranging from literal fruit from […]