The Second Book of Chronicles
Translation in British English (The Second Book of the Chronicles) 1:1 Solomon, David’s son, found his reign fortified, the LORD his God by his side, elevating him to great heights. 1:2 Solomon addressed all Israel: the commanders of thousands and of hundreds, the judges, and every leader in all Israel, the patriarchs. 1:3 Together with […]
Yesternight | לַ֣יְלָה (layilah) | Noun
Etymology and Semantic Analysis The term ‘yesternight,’ an archaic English word, signifies the previous night or last night. It originates from the combination of ‘yester-‘ (meaning ‘previous’) and ‘night.’ In Biblical Hebrew, the word ‘לַ֣יְלָה’ (layilah) conveys a similar meaning, referring to the night or nighttime. This Hebrew term appears in several Old Testament verses, […]
Zabbud | זַבּוּד | Name
Etymology and Semantic Analysis The name ‘Zabbud’ originates from the Hebrew word זַבּוּד (Zabbud), which is a proper name. This name is mentioned in the Bible, specifically in the context of genealogies. In Hebrew, ‘Zabbud’ is likely associated with a root that connotes giving, presenting, or endowing, though the exact etymology is not clear. Its […]
Zaanan | צַאֲנַן | Name
Etymology and Semantic Analysis The name ‘Zaanan’ derives from the Hebrew word ‘צַאֲנַן’ (Tsaa’nan), mentioned in the Old Testament. It occurs only once in the Bible, in the book of Micah 1:11. The verse depicts the lamentation and mourning of various towns in Judah in anticipation of the judgment coming upon them. The etymological root […]
Youth | נעורים (Hebrew) | na’ar (Name)
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘youth’ refers to the early period of life, particularly the time before one reaches adulthood. This word is translated from the Hebrew word ‘נעורים’ (na’ar), which also means young person or youth, but its usage in biblical texts carries a broader context. In the Old Testament, ‘na’ar’ is […]
Yonder | εκεῖνος (ekeinos) | Pronoun
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘yonder’ is an archaic or literary term, primarily used to refer to something at a distance, but within sight. In the New Testament, the Greek word often translated as ‘yonder’ in older translations is εκεῖνος (ekeinos), a demonstrative pronoun meaning ‘that’ or ‘those.’ It is used to point […]
Year | שָׁנָה (shanah) | Name
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘year’ finds its ancient roots in the Old English ‘gēar,’ akin to the Old High German ‘jār,’ and is related to the Greek word ‘ὥρα’ (hora), signifying a season or a period of time. In the Hebrew Bible, the term ‘שָׁנָה’ (shanah) is predominantly used, denoting a division […]
Drink | πίνω (pino) | Verb
Etymology and Semantic Analysis The word ‘drink’ in English is derived from the Old English ‘drincan’, signifying the act of consuming a liquid. In the New Testament, the Greek verb πίνω (pino) is frequently used, encapsulating both the physical act of drinking and metaphorical interpretations. Notable occurrences of πίνω are found in various contexts, such […]
Doubt | Διακρίνω (diakrinō) | Verb
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘doubt’ finds its roots in the Old French ‘douter,’ which stems from the Latin ‘dubitare,’ meaning to hesitate or waver in opinion. In the New Testament, the Greek word often translated as ‘doubt’ is Διακρίνω (diakrinō), which carries a richer and more nuanced meaning, literally translating to ‘to […]
Dominion | κυριότης (kyriotēs) | Noun
Etymology and Semantic Analysis The term ‘dominion’ finds its roots in the Old French ‘dominion,’ which originated from the Latin ‘dominio,’ denoting ownership or control. In the Biblical context, especially in the New Testament, it translates to the Greek word κυριότης (kyriotēs), which signifies lordship or sovereign power. This term occurs in passages like 2 […]
Divide | διαιρέω (diaireō) | Verb
Etymology and Semantic Analysis The English term ‘divide’ traces its roots to the Latin ‘dividere’, meaning to separate or distribute. However, in the biblical context, the Greek word often translated as ‘divide’ is διαιρέω (diaireō). This term, primarily found in the New Testament, conveys the idea of distributing, separating, or dispersing. The semantic range of […]
Biblical Distress | θλῖψις (thlipsis) | Noun
Etymology and Semantic Analysis The term ‘distress’ in English translations of the Bible mainly corresponds to the Greek word θλῖψις (thlipsis), a noun that signifies pressure, affliction, or tribulation. This word is deeply evocative, painting a picture of being compressed or squeezed, signifying severe mental or societal pressure. The usage of θλῖψις is widespread in […]
Despise in the Bible | καταφρονέω (kataphroneō) | Verb
Etymology and Semantic Analysis The word ‘despise’ originates from the Old French ‘despire,’ or Latin ‘despicere’ meaning to look down on or scorn. In the New Testament, the Greek verb καταφρονέω (kataphroneō) carries the meaning of thinking little or nothing of, to view with contempt, or to disdain. This word occurs in several key verses, […]
Jaazaniah | יַעֲזַנְיָה (Hebrew) | Name
Etymology and Semantic Analysis Jaazaniah, a Hebrew name found in the Old Testament, originates from יַעֲזַנְיָה (Ya’azanyah), signifying “Yahweh hears.” This name appears in several instances, notably in 2 Kings 25:23 and Jeremiah 35:3, where Jaazaniah son of a Maacathite is mentioned as a military leader during the Babylonian siege. Another Jaazaniah, the son of […]
Fifty in the Bible | πεντήκοντα (Greek: Pentekonta) | (Number)
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘fifty’ is derived from the Old English ‘fīftig’, which is a compound of ‘fīf’ (five) and ‘tig’ (a group of ten). In the Biblical context, the Greek word ‘πεντήκοντα’ (pentekonta) is often used, signifying the numeral fifty. This word is found in various places within the New Testament. […]
Famine in the Bible | λιμός (Greek) | Noun
Definition The term ‘famine’ in the Bible primarily conveys a severe scarcity of food. In the original Greek, it is denoted as ‘λιμός’, a noun, reflecting a state of extreme hunger or food shortage. This word appears multiple times across the Biblical narrative, signifying both literal and metaphorical hunger. Commentary and Exegesis The concept of […]
Faint | Definition and Biblical Usage | ἀσθενέω (Greek Verb)
Definition The term “faint” in English, especially in the context of the Bible, typically conveys a sense of weakness, weariness, or a lack of strength. It encapsulates both physical and emotional states of being overwhelmed or exhausted. Biblical Occurrences in the New Testament Matthew 15:32: Jesus expressed concern that the crowd might “faint” on their […]
Biblical significance of fadeth | Verb | Greek: μαραίνομαι, Hebrew: נָבֵל
Definition “Fadeth” denotes the process of withering or losing vitality, commonly used in the context of plants or flowers. The sense of impermanence and transience is central to its use in biblical texts. Various Translations In the King James Version (KJV), “fadeth” is frequently employed, capturing the transient nature of life and earthly things. Other […]
Quiver | אשפה (Hebrew: ‘ashpah) | Noun
Definition The English word “quiver,” in its biblical context, typically refers to a container for holding arrows. This imagery is often employed to symbolize readiness, preparedness, or the provision of tools for a specific purpose. Various Translations The King James Version (KJV) often uses the word “quiver,” whereas other translations might opt for terms like […]
Queen in the Bible | βασίλισσα (Greek) | Noun
Definition The English word “queen” denotes a female monarch or the wife of a king. In the biblical context, it often refers to a woman of significant power and influence. Various Translations In the King James Version, “queen” is consistently used, while other translations, like the New International Version, sometimes employ terms like “royal woman” […]
Quantity in the Bible | ποσότης (Greek, Noun)
Definition The term “quantity” in the context of biblical translations refers to the amount or number of something. This term encapsulates both the physical magnitude of objects and the abstract concept of numerical value. Various Translations In the King James Bible, “quantity” is often used to denote the size or number of objects or entities. […]
Abares in Biblical Context
Historical and Biblical Identification of Abares Abares, though not a prominently featured group in the biblical narrative, hold a niche yet significant place in the context of ancient Near Eastern history. The term ‘Abares’ appears sparingly in the biblical texts, primarily within the Old Testament. In these references, Abares are depicted as a group of […]