Dream | חֲלוֹם (Chalom) – Hebrew | ὄναρ (Onar) – Greek | Noun
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘dream’ originates from the Old English ‘drēam,’ which historically meant joy or music but evolved to denote the images and emotions experienced during sleep. In the Hebrew Bible, ‘dream’ is primarily translated from חֲלוֹם (Chalom), while in the New Testament, the Greek term ὄναρ (Onar) is used. Dreams […]
Daniel | Prophet | דָּנִיֵּאל (Hebrew), Δανιήλ (Greek)
Etymology and Semantic Analysis The name ‘Daniel’ is derived from the Hebrew דָּנִיֵּאל (Daniyyel), which means “God is my judge”. This name appears prominently in the Book of Daniel in the Hebrew Bible and is carried over into the Greek Septuagint as Δανιήλ. In Hebrew, the name comprises two elements: “Dan”, meaning to judge or […]
Biblical Fig | Biblical Lexicon | σῦκον (Greek)
Etymology and Semantic Analysis The English word ‘fig’ traces back to the Old English ‘fic’, which itself derives from the Latin ‘ficus’, signifying the fruit. In the Bible, the original Greek word used is σῦκον (sykon), a noun describing the fruit of the fig tree. This term appears in various contexts across both the New […]