“The Ladder of Divine Ascent” by St. John Climacus, translated by Archimandrite Lazarus Moore, is a profound spiritual treatise that guides the reader on an ascetic journey towards divine enlightenment. St. John, an Abbot of Mount Sinai, originally composed this work for Abba John of Raithu, offering insights into the complexities of the human soul and its path towards God. The book is structured as a ladder, with each rung representing a step in the spiritual journey, beginning with renunciation of the world.
This translation brings to life the ancient text with clarity and reverence. Moore’s translation skillfully maintains the original’s contemplative depth while making it accessible to modern readers. The book’s initial focus on the renunciation of the world sets the tone for a journey of introspection and spiritual struggle, essential for anyone seeking a deeper understanding of Christian asceticism.
St. John Climacus delves into the nature of the human relationship with God, categorizing people based on their spiritual state: from the friends and true servants of God to those estranged or in opposition to Him. This categorization is not just theological but also deeply psychological, reflecting on the human condition and its intrinsic yearning for a higher purpose.
The work’s enduring appeal lies in its ability to speak to both the layperson and the theologian, offering a roadmap for spiritual growth that is as relevant today as it was centuries ago. It is not just a religious text but a guide to understanding the complexities of human nature and the path to spiritual fulfillment.